Nico et Ima sont en couple depuis cinq ans. Nico a été exposé très tôt à de la violence entre ses parents et a lui-même vécu des abus durant son enfance. Bien que sa relation avec Ima soit stable depuis quelques années, Nico ne se sent pas toujours bien dans son couple.

Sam a hâte qu’Alex revienne de son voyage de travail pour avoir un moment intime à deux.

Maxime et Charlie sont ensemble depuis trois ans. Il arrive parfois que, durant la nuit, Charlie se réveille avec l’envie d’avoir des contacts sexuels avec Maxime. Habituellement, après son réveil, Charlie se tourne vers Maxime, l’enlace, l’embrasse et met ses mains sous son pyjama.