Pathways to homelessness for gender-creative youth